Toshiba's Canvio Ready external hard drive transfers files at up to 5 Gbps thanks to USB 3.2 Gen 1 technology. The compact ...